måndag 29 juni 2009

Vår beresta hund

DSC01406

Cleo, vår lilla Jack Russel valp är nu 11 veckor och har redan åkt ca 1 200 km i bil och mer lär det ju bli med tanke på att både husse och matte gillar att röra på sig.

Det kommer att bli många turer till Sälen plus att både husse och matte att det vore skönt att sitta någonstans på franska rivieran med ett glas rosévin i handen. Hmmm, det kommer ju att innebära en vaccinationsspruta för Cleos del eftersom att alla hundar som skall resa i Europa måste vara vaccinerade mot olika sjukdomar.

IMG_5668

Förförra veckan skjutsade Cleo både sonen och frugis till deras AC/DC-konsert på Ullevi i Göteborg. Om några veckor är det dags för bilfärder igen och då får nog Cleo stanna hemma eftersom att både matte och husse skall gå och kolla på en gammal tant som sjunger.

DSC01408

Husse stannade mitt på bron över Västerdalälven när han åkte hem från Sälen för att ta en bild. Det var fantastiskt vacker då.

söndag 28 juni 2009

Målning och golvläggning

Här kommer lite fler bilder på utvecklingen i stugan och förra veckans fokus låg i huvudsak på att måla lillstugan.

Det var inte tanken att vi skulle måla denna helg, men eftersom att det var så fint väder tog vi vara på det och målade vår lillstuga.

IMG_5705

Först borstade vi fasaden ordentligt med vanliga piasavakvastar. Det är viktigt att få bort all färg som sitter löst plus all smuts som sitter i träet. Efter att fasaden var ren såg jag över alla synliga spikar med hammare och körnare.

Frugis började måleriet och slet sedan som en tok hela dagen. Vi kom ganska snabbt på att jag skulle ta de övre delarna av stugan medan hon fokuserade på de nedre delarna.

IMG_5699

Lillstugans bakre fasad före den målades. Träet skrek efter färg och det kändes skönt att se över stugan.

IMG_5714

Lillstugan när den målats klart. Bilden är lite missvisande eftersom att det började skymma när den togs plus att den är tagen med blixt på avstånd.

IMG_5712

Här håller jag på med de näst sista bitarna på framsidan. Det som inte syns på bilden är den feeding-frenzy som pågick där jag var köttstycket som alla myggor, knott och bromsar kalasade på. Om ni tittar riktigt noga på bilden så ser ni ett litet blått streck bredvid stegen till vänster och det är en insektslampa som jag tände i ett desperat försök att minska irritationen. Jag hade även dränkt mig i Mygga, dvs myggmedel, och ett annat myggmedel som vi köpte i thailand; det var säkert bra för huden?!

Jag lyckades göra en "farbror Melker" där jag fick ett par deciliter färg över mig då jag klättrade uppför trappstegen. Tur att jag är man och har hår på benen *ironi*. När jag "rullade" av färgen på benen efteråt var det inte bara färg som lossnade utan även en hel del hår.

IMG_5756

Under söndagen målade frugis klart det sista som återstod på lillstugan medan jag började klura på hur jag skulle lägga golvet i storstugan. Det var ju ingen jättestor area som skulle läggas, och frun gissade på att det skulle ta typ två timmar eller så, men som vanligt tar saker längre tid än man tror och jag var klar med golvläggningen kring klockan sju på kvällen.

Som en sista sak att göra på listan ville jag göra klart vattnet i badrummet och se till att blandaren kopplades in och självklart saknades en rör-koppling. Dock är mentaliteten i Sälen lite annorlunda mot vad den brukar vara i storstan, så efter ett par samtal per telefon hade vi fått tag på en rörmokare som bodde i Lima, men var i Östhammar, men som sade att det bara var att åka till hans lager och leta rätt på det jag behövde och lägga en slant på hans bord. Jag gillar den mentaliteten!

tisdag 23 juni 2009

"Vi är ledsna ..."

Det är bra att alla applikationer blir globaliserade, dvs alltid visar det språk som du förväntar dig. Bilden nedan talar om att teamet bak Mozilla Firefox är ledsna. Precis som om de skulle bry sig om mig! Min webbläsare, Firefox, råkade krascha och då fick jag upp detta felmeddelande.

image

En kollega fick ett fel i en applikation som vi håller på att arbeta med och såg i stapelspårningen vad som blivit fel. Varför väljer man att översätta ordet Stacktrace till svenska? För er som inte vet vad ordet betyder är det sak samma, men det blir sällan bra när man översätter ord som förekommer inom programutveckling till svenska.

Ett annat exempel hittade jag i dokumentationen för ett informationshanteringssystem där det skrev som Tillhandahållare - Varför överhuvudtaget välja att översätta ordet Providers (som varenda programmeringskotte vet vad det är för något) till svenska?

måndag 22 juni 2009

Resultatjakt

Det finns en mycket bra tjänst på nätet för folk som idrottar och gärna vill veta hur det gått i t ex Vätternrundan eller Lidingöloppet.

Kolla in på Resultatjakt.se för att se hur det gick/har gått i de lopp du deltagit i.

Tack Janne och Kalle för tipset!

image

söndag 21 juni 2009

Kakeldags och varmvattenberedare!

dan_43524731

Under midsommarhelgen satte jag kaklet i köket och det vart en ganska så stor skillnad jämfört med den gamla gula färgen som var där tidigare. Det gick bra att sätta kaklet och jag börjar få ganska bra rutin på plattsättningen.

IMG_5634

Som vanligt är det en massa tricks som behövs för att det skall bli bra och i stället för att använda kakelkors valde jag att använda tändstickor. En riktig plattsättare skulle kanske ha skrikit om han såg alla tändstickorna, men jag tycker att det fungerade superbra och plattorna hamnade rätt. Ett verktyg som har visat sig vara användbart när man sätter kakel är hovtången som med fördel kan användas då du behöver fixa till plattorna vid kontaktuttag eller liknande. Vi hann med att foga plattorna så det kommer bara att vara att torka av dem nästa gång vi kommer upp till stugan.

Jag hann även med att koppla in vår varmvattenberedare och det gick bättre än jag trodde att bocka rör. I samband med att vi valde att byta skååen i köket så valde vi att flytta på VV-beredaren till den nya tvättstugan. Jag har dragit nya rör till köket och kompletterat de befintliga i badrummet med nya rör som går till tvättstugan. Det svåraste med detta lilla projekt var att dels få upp VV-beredaren på plats, men även att se till att vi hade alla kopplingar som behövdes för att koppla in alla rör. Helt fantastiskt skönt att kunna ta sig en dusch i varmt vatten.

Det märks att stugan är byggd på sjuttiotalet eftersom att allt är gult eller grönt eller träfärgat, dvs träpanel. Vi tycker om vita väggar (laserade) stilrent, grått, blått i en fin mix.

Jag tror att efter nästa duvning så kommer mycket att ha fallit på plats i storstugan.

fredag 19 juni 2009

Midsommarafton i Sälen

IMG_5471

För första gången firade vi midsommar i Sälen och vår nya familjemedlem, Cleo, var självklart med. Hon hade fullt upp med att snosa och sniffa på allt, springa, tvärstanna, lukta på ett löv i farten och så vidare. Det fanns en hel del hundkompisar där, men Cleo fick inte hälsa på dem eftersom att hon inte har fått sin vaccinationsspruta än. Efter en stunds midsommarfirande fick Cleo ta en paus i bilen för att sova lite och smälta alla nya intryck.

 IMG_5487

Vi deltog på midsommarfirandet i Sälen som ägde rum på Olnispagården somm ligger nära centrum på andra sidan av Västerdalälven. Det är en gammal gård med anor långt tillbaka i tiden.

IMG_5507

Firandet började med att det kom spelemän (fast det var flest kvinnor som spelade) i båtar nerför älven. Det var en som rodde och tre som spelade fiol i båtarna. 

IMG_5523

Då båtarna kommit fram samlades spelemännen för att tillsammans gå upp till majstången som sedan skulle resas.

IMG_5536 

Ett gäng personer samarbetade för att resa midsommarstången och efter ett par växelvisa framskjut med hjälp av störarna hade de rest stången.

IMG_5563

Ok, barnen kanske börjar bli lite gamla nu, men det var kul att dansa kring majstången. Förra året kom ett gäng engelsmän till Sverige i samband med Round Tables årsmöte och då fick även de förmånen att testa på att dansa små grodorna; de undrade nog om vi var kloka i Sverige.

 IMG_5582

Det var en hel del folk som deltog på midsommarfirandet även fast det var riktigt regnigt och kallt (som vanligt med andra ord).

IMG_5613

Nästa år skulle vi vilja fira midsommar i Sälen tillsammans med vänner och då kommer stugan att vara klar med allt vad renoveringar heter.

lördag 13 juni 2009

Vätternrundan 2009

DSC01341

Årets upplaga av Vätternrundan bjöd på både vind och regn och det kändes lite väl tungt inför starten på lördagsmorgonen. Jag hade lusläst väderleksrapporterna på både SMHI och på www.YR.no (bra norsk väderlekstjänst) och det såg mörkt ut, dvs både regn och blåst vilket inte är en bra kombination. Nåväl, vädrets makter rår ingen på och det är bara att ta det vi får.

DSC01359

Detta var mitt fjärde varv runt sjön Vättern och till skillnad från förra året så var både jag och frugis friska i år. Inför förra årets Vätternrunda blev jag rejält förkyld och fick 40 grader feber bara 10 dagar före och det var med nöd och näppe som jag kunde ge mig iväg. Lyckligtvis hann jag bli frisk tills det var dags att rulla iväg, men tyvärr blev frugis sjuk under loppet och blev tvungen att bryta i Fagerhult efter drygt halva rundan.

DSC01368

Mitt mål med årets runda var satt på kring tio timmar och det kändes rimligt eftersom att jag hunnit med en del långturer tillsammans med frugis där vi cyklat  ca 150 km i trakterna kring Västerås plus att jag i år cyklade tillsammans med Västerås Cykelklubb (VCK).

Inför starten delades de ca 50 medlemmarna från VCK upp i olika grupper beroende på vilka tider de satsade på. Min grupp siktade på ca 10 timmar och på en medelhastighet på 35 km/h. Vi startade som startgrupp 259 klockan 04.36 på lördagsmorgonen och rullade iväg i gryningen.

 DSC01370

Strax efter Gränna (ca 80 km) stannade vi till för en kort kisspaus på Kaxholmen och jag passade på att ta en bild på det fina vädret. Det hade blåst, regnat, stänkt och gått undan i en ganska så bra hastighet från starten i Motala. Tror att vi låg på en medelhastighet på över 35 km/h.

DSC01372

Nästa stopp blev i Fagerhult som ligger efter Jönköping. Då hade vi cyklat mer än 140 km. Jag fyllde på med energi och drack den fantastiska blåbärssoppan (mums) som alltid brukar finnas i dessa sammanhang. I samma veva gjorde jag mig av med min regnponcho (även känd som spinnakern) som fungerat som segel under ett par mil. Tips: cykla inte med regnponcho! Löfte: Nästa år kommer jag att ha en regnjacka.

 DSC01374

Att cykla i klunga är en av grundförutsättningarna för att komma ner i tid då man cyklar t ex Vätternrundan. Vi var kring 20 personer som turades om att dra i det gäng jag cyklade med och längst bak hade vi en grindvakt som såg till att det inte kom in andra cyklister i vårt gäng. Vi som cyklade i ett team hade hyfsat bra koll på varandra, men det kan bli riktigt farligt om det kommer in någon annan cyklist som inte riktigt vet hur vi cyklar. När man cyklar i klunga signalerar man hela tiden till varandra plus att de flesta turas om att dra. För att det skall fungera med rotationen har man på förhand bestämt vilket led som skall gå fram respektive bak. Den eller de som drar brukar i regel ligga längst fram ca en minut för att sedan släppa fram nästa person. Det finns lite olika varianter, men denna variant är den jag cyklat mest i.

Under loppet såg jag bara en olycka där två cyklister hade ramlat och det är min absolut största skräck att ramla eller vurpa ordentligt. Jag råkade ut för ett tillbud då jag cyklade in i cyklisten framför mig då vi trampade upp för en backe. Lyckligtvis gick det bra och vi lyckades avvärja faran, men det var bra nära att jag vurpade.

 DSC01377

Jag nämnde tidigare min spinnaker (segel), dvs min regnponcho som fladdrade fint i vinden och tillsammans med stänk från cyklarna framför stänkte det ganska fint emmelanåt.

Jag kommer smaken av salt som jag hade i trakterna kring Gränna. I tillägg till det så knastrade det rätt fint i munnen.

Friskvård på hög nivå!

 DSC01383

Dags att lämna depån vid Stora Hammarsundet (258 km). Vi stannade till en kortis och fyllde på vatten. Jag hade varit smart nog att suga i mig en hel förpackning gel i Karlsborg (ca 5 mil tidigare) vilket inte var så bra eftersom att det stod att det var 3 doseringar som inte skulle tas vid samma tillfälle. Jag fick grymt ont i magen och jag var rädd ett tag att jag skulle bli tvungen att bryta; dock blev det bra igen efter mängder av vatten plus en banan och några vetebullar.

Vid Karlsborg splittrades klungan en stund eftersom att det vart ett litet missförstånd där ett gäng åkte in i depån för att fylla på vatten och det andra fortsatte en bit för att sedan stanna. Detta ledde till att mitt gäng på 5 personer cyklade själva tills dess vi kom ifatt de andra ca 6 mil senare.

 DSC01390

Framme i mål kändes det grymt skönt att ha tagit sig igenom hela rundan än en gång. Det bjöds på pastasallad som vanligt och till de serverades det kall lättöl. Det är sällan en lättöl smakar så gott som efter ett varv runt Vättern.

Tiden slutade på 10 timmar och 22 minuter och av denna tid låg 37 minuter på olika stopp, dvs kisspauser osv. Medelhastigheten låg på 31,5 km/h och toppfarten på 60 km/h.

IMG_5999 

På bilden syns en del av de som var med i min klunga plus frugis som välkomnade oss vi målet. Jag skulle vilja tacka Västerås Cykelklubb och de andra som fanns med i min klunga (Thomas, Kenneth, Nicklas, Janne med flera) - grymt bra jobbat och tack för bra draghjälp. Vi ses nästa år!

DSC01389

Frugis var både glad och fräsch efter att ha tagit sig i mål på 13 timmar. Grymt bra jobbat! Nästa år vill jag att du hänger på i mitt gäng.

DSC01391

Självklart kom solen när vi åkte hem, men som tur var försvann den när vi närmade oss Västerås.

söndag 7 juni 2009

På cykeltur i Västmanland ...

Det har blivit en del cyklande inför den stundande Vätternrundan som äger rum nästa helg och här kommer några bilder jag tog längs vägen under gårdagen.

DSC01329

Totalt vart det 150 km, dvs halva Vätternrundan, och det var en bra tur vi tog jag och frugis. Vädret var växlande som vanligt och det kom några droppar i trakterna kring Sala.

DSC01326

Först tog vi oss från Erikslund till Irsta via Anundshög. Frugis hade cyklat denna väg tidigare och visste vart vi skulle ta vägen.

DSC01327

Efter Irsta tog vi oss förbi Kungsåra och sedan över E18 vidare förbi Nykvarn och sedan till Orresta.

DSC01331

Jag såg en rolig brevlåda längs vägen. Tror att det var i trakterna kring Fjärdhundra. Vi gjorde en liten smygvisit i Upplands Län under vår lilla tripp.

DSC01328

Första tecknet på att vi närmar oss Sala då vi cyklade på riksväg 70.

DSC01330

Äntligen framme, tror att det var kring 92 km. Vi stannade på en mack och åt en macka, dricka, bulle och choklad!!! 

DSC01332

Salbohed - här bor det bönder... eller?

DSC01333

På väg genom Sätrabrunn gick det bra och jag tror att vi snittade på ca 35 km/h.

DSC01334

Haraker blåste vi igenom på noll-komma-swisch!

DSC01335

Skultuna - metropolen alla vill till! Här bodde jag under två år då min mor drev brukshotellet och Skultunabadets servering.   

När vi passerat Skultuna tog vi oss via Rönnby vidare till stan via Biskopsängen och målet var att ta oss till Kraftvärmeverket eftersom att vi bestämt oss för att det skulle stå mer än 150 km på hastighetsmätarna. Efter det vart det hem till gården där vi tog det lugnt med grillad mat.

torsdag 4 juni 2009

Mälarenergi Stadslopp 2009... Brrrr!

Fy vad kallt det vara att springa 10 km i ett regnigt Västerås. Jag tror att visionen som arrangörerna hade var att det skulle finnas en strimma sol så att folk kunde sitta i parken och mysa efter loppet och äta den goda picknick-kassen som delades ut till de olika lagen, men det vart inte riktigt så.

Jag tog mig runt på tiden 50.12 och med tanke på att jag inte har tränat så mycket den senaste tiden så känner jag mig riktigt nöjd.

Just nu sitter jag med en nybryggd kopp espresso och mumsar tiramisu-glass. Jag har på min tjocka fleece-tröja och fötterna börjar sakteligen få tillbaka känseln tack vare mina fårskinns-tofflor.

Brrrr! Blä för regn! Svensk sommar är fantastisk!

Lite bilder på vår närmaste granne - månen

IMG_4697

Jag har länge intresserat mig för foto och i julas köpte jag mig en lite bättre kamera jämfört med den lille rackaren (Pentax Optio S6) som följt med oss precis överallt. Den nya kameran är en s.k. instegskamera, dvs ett par miljoner gånger bättre än den jag hade tidigare eftersom att det är en systemkamera. I samma veva som jag köpte kameran fick jag tag på ett bra objektiv som fungerar lite som en kikare. Den nya kameran är en Canon EOS 1000D med ett par extra objektiv och den tar fina bilder. Det som är dåligt jämfört med den andra kameran är att den nya är mycket större och otympligare.

Tillökning i familjen - CLEO

IMG_4986

Efter många stunder av djupa funderingar har jag/vi kommit fram till att det äntligen känns rätt att skaffa en hund. Jag har inte velat skaffa mig/oss en hund utan att veta att jag/vi skulle ha haft möjlighet till att ta hand om den på ett bra sätt.

Nu kommer det inte att vara något större problem eftersom att barnen är tillräckligt stora för att ta en del av ansvaret plus att båda jag och frugan är både aktiva och kommer att ta del av ansvaret.

IMG_5022

Vår hund heter Cleo och är en av valparna från den tredje kullen av Cleos mamma, därav namnet som måste börja på C.

Cleo är en Jack Russel Terrier och hon föddes vecka 16. Till en början hette Cleo "Cara Mia", men min dotten som har spelat Nintendogs i alla dess former hittad   e snabbt på namnet Cleo.

Den 14:e juni kommer hon hem till oss och vi har redan börjat förbereda hennes ankomst genom att köpa det som kommer att behövas för att hon skall få det bra.